Deberíamos considerar bien si la eliminación de un mal presente no tiende a producir uno mayor.
Aristóteles nos informa que la siguiente fábula fue contada por Esopo a los samios, durante un debate sobre el cambio de sus ministros, quienes fueron acusados de saquear la comunidad:
Un zorro, al cruzar un río nadando, quedó atrapado en unas malas hierbas que crecían cerca de la orilla, de las que no pudo liberarse. Mientras yacía allí expuesto a todo un enjambre de moscas que lo estaban picando y chupando su sangre, un erizo, observando su angustia, amablemente se ofreció a ahuyentarlas. «De ninguna manera,» dijo el zorro; «porque si estas moscas, que ya están lo suficientemente llenas, fueran ahuyentadas, vendría otro enjambre más hambriento y me dejarían sin una sola gota de sangre en mis venas.»
