Là où la flatterie trouve un accès, le bon sens semble disparaître.
Un renard, observant un corbeau perché sur une branche d’arbre avec un beau morceau de fromage dans le bec, commença immédiatement à réfléchir à la manière de s’emparer de ce délice. « Ma chère dame, » dit-il, « je suis extrêmement heureux d’avoir le plaisir de vous voir ce matin ; votre belle silhouette et vos plumes brillantes sont la joie de mes yeux ; et si vous daignez me faire l’honneur de me chanter une chanson, je ne doute pas que votre voix soit à la hauteur de vos autres qualités. »
Trompé par ce discours flatteur, le corbeau transporté ouvrit son bec pour donner au renard un aperçu de son chant, et le fromage tomba. Le renard le ramassa immédiatement et s’en alla triomphalement, laissant le corbeau regretter à loisir sa crédulité et sa vanité.
