Contrarrestar el engaño con astucia es una forma aceptable de autodefensa.
Un viejo gallo experimentado se disponía a posarse en una rama alta, cuando un zorro apareció bajo el árbol. «He venido», dijo el astuto hipócrita, «para informarte en nombre de todos mis hermanos que se ha concluido una paz general entre nosotros y toda tu familia. Baja inmediatamente, te lo ruego, para que podamos abrazarnos mutuamente ante tan alegre e inesperado evento.» «Mi buen amigo», respondió el gallo, «nada podría ser más agradable para mí que esta noticia; y escucharla de ti aumenta mi satisfacción. Pero veo a dos galgos a lo lejos que vienen hacia aquí, probablemente enviados como mensajeros con el tratado; como corren muy rápido y ciertamente estarán aquí en unos minutos, esperaré su llegada para que todos podamos abrazarnos juntos.» El zorro, sabiendo que si esto era cierto, no era momento de quedarse más tiempo; fingiendo, por lo tanto, estar muy apurado, dijo: «Adiós por ahora; reservaremos nuestras celebraciones para otra ocasión», y se adentró en el bosque con toda la rapidez imaginable. El viejo gallo, al ver su partida, cantó abundantemente en triunfo por su astucia, porque emplear un inofensivo estratagema para frustrar las intenciones malévolas de aquellos que intentan engañarnos para nuestra ruina, no solo es inocente sino también loable.
