La gran imprudencia de asociarse con aliados demasiado poderosos.
Un leopardo, un lince y un lobo estaban ansiosos por tener el honor de cazar con el león. Su majestad salvaje accedió amablemente a su deseo, y se acordó que todos tendrían una parte igual de lo que se cazara. Recorrieron el bosque, se unieron en la persecución y, después de una buena caza, capturaron un noble ciervo. El lince lo dividió hábilmente en cuatro partes iguales; pero justo cuando cada uno iba a asegurarse su parte, el león dijo: «Esperen, que nadie se sirva hasta que escuchen nuestras justas y razonables reclamaciones. Me quedo con la primera parte por mi prerrogativa; la segunda creo que se debe a mi superior destreza y coraje; no puedo renunciar a la tercera debido a las necesidades de mi guarida; y si alguien está dispuesto a disputar mi derecho a la cuarta, que hable.» Intimidados por la majestad de su ceño y el terror de sus garras, se retiraron en silencio, resolviendo nunca volver a cazar con alguien más fuerte que ellos.