Celui qui utilise un allié pour se venger des autres peut ensuite devenir la victime de cet allié.
Avant que l’homme n’ait domestiqué les chevaux, un noble Cheval, insulté par un Cerf, et se sentant inférieur à son adversaire, demanda l’aide d’un Homme. La demande fut rapidement acceptée, et l’Homme, en mettant un mors dans la bouche du Cheval et en montant sur son dos, rattrapa bientôt le Cerf et le tua. Le Cheval, satisfait de sa vengeance, remercia son auxiliaire : « Et maintenant, je vais retourner triomphalement, et régner en tant que maître incontesté de la forêt ». « Pas du tout », répondit l’Homme ; « j’aurai encore besoin de tes services, tu dois venir avec moi ». Ainsi, il conduisit le Cheval à sa maison, où l’infortuné animal passa le reste de ses jours dans un dur labeur, réalisant trop tard que, même si la vengeance peut sembler agréable, elle coûte toujours plus cher qu’elle ne vaut à un esprit noble.
