Il est plus sage d’accepter une offense d’une seule personne que de se venger et ainsi attirer la colère d’une communauté entière.
Un ours fut piqué par une abeille, et la douleur fut si intense que, dans un accès de rage, il courut dans le jardin et renversa la ruche. Cette action provoqua la colère de toutes les abeilles, qui se jetèrent sur lui avec une telle violence que sa vie fut mise en danger. Il réussit à s’échapper, mais non sans être couvert de piqûres de la tête aux pieds. En léchant ses blessures, il réfléchit à la situation et se rendit compte qu’il aurait été plus sage de supporter patiemment une seule offense plutôt que de se venger inutilement et d’en subir mille autres.
